民數記

一篇

我們在聖經中所用的摩西五經的題名，全都借自七十士希臘譯本；在我們所知道的舊約譯本中，這是最古老的譯本。但惟有本書的題名我們譯成了英文；其餘各卷我們都保留希臘詞本身。對於這種差別，我不知道有什麼理由，除了拉丁譯者通常也這樣做。否則，本書本來也可以照希臘題名稱為 Arithmoi，正如第一卷稱為 Genesis，第二卷稱為 Exodus；或者這些題名也同樣可以譯出，第一卷稱為“生成”或“起源”，第二卷稱為“出路”或“逃脫”，正如本書稱為 Numbers。本書這樣命名，是因為以色列子孫的人數在本書中屢次被提及，並且很配作為本書的題名，因為這是神給亞伯拉罕之應許的顯著成就，即他的後裔在數量上要如天上的星那樣眾多。本書也關係到對他們的兩次統計，一次在西奈山 （第1章），另一次在三十九年之後摩押平原（第26章）。並且，最後一次記錄中與第一次相同的人，連三個也沒有。本書差不多平均分為歷史與律法，彼此交織。

我們在這裡有：

I.關於各支派被數點和編列隊伍的歷史 （第1–4章），祭壇和利未人的奉獻禮 （第7章第8節），他們的行進 （第9章第10節），他們的怨言和不信；因此他們被判定在曠野漂流四十年 （第11–14章），可拉的背叛 （第16章第17節），四十年中最後一年的歷史 （第20–26章），征服米甸，以及兩個支派的安置 （第31章第32節），並附有他們行程的記述（第33章）。#

II.各樣律法，論拿細耳人等 （第5章第6節）；又論祭司的職分等 （第18章第19節），節期 （第28章第29節），許願 （第30章），以及關於他們在迦南安居的事，第27章第34節 35#

36.。本書許多內容的概要，我們在 詩篇 95:10 中用寥寥數語便可見到：我厭煩這世代有四十年之久；並且在 希伯來書 4:1 中有對我們自己的應用：我們應當懼怕，免得我們顯得是趕不上了。當時已有許多相當重要的民族存在，他們住在城邑和堅固城中；聖史卻不注意他們，也不記述他們。但對於一小群住在帳棚裡、奇特地漂流在曠野中的百姓的事務，卻保存了極為精確的記錄，因為他們是約的兒女。因為耶和華的分是他的百姓，雅各是他產業的鬮。#