奥利弗·海伍德 · 基督教经典
第二十章 第四项应用,阐明心中存有前述宝藏的必要、卓越与益处。
心中的宝藏:章节目录
本页内容 1
1.存有宝藏的灵魂极其贵重:蒙恩的基督徒是神一切作为中最珍奇的作品,称为[ποίημα,工作](以弗所书 2:10)。这个词在别处未曾使用,意指精巧制作的成品、建筑或结构,就是那卓越的工艺品;在其中,天上的神不仅彰显了爱与恩典,也彰显了非凡的用心与技巧。一个灵魂里面的这新造之人,比这壮丽世界的构造更是伟大的工作,也更有价值。更新的灵魂是受造万物的缩影,是地上最清晰的神性形像,是神在人里面的真实肖像,也是属灵美德的蒙福宝库。[注 1] 人的灵魂就是这个人,而恩典是灵魂的装饰;一个人有多少敬虔,就有多少卓越之处。基督徒最大的荣耀,在于他在神面前是怎样的人。蒙恩的灵魂确实宝贵;那些在神眼中为宝的,也是为尊的,[注 2] 比最富有的君王和最广大的国度更有价值。他们胸中珍藏着一库珠宝,称他们为主的珍宝,实在合宜。这些“锡安宝贵的众子好比精金”,[注 3] 虽然世人把他们看作瓦瓶。诚然,在属肉体之人的眼光看来,他们外表似乎没有多少价值,正如他们亲爱的救赎主,藐视他的人论到他说:“他无佳形美容;[注 4] 我们看见他的时候,也无美貌使我们羡慕他。”照样,圣徒看起来寒酸污秽;然而,你若能看见全貌,就会发现他们里面全然荣美。神的仆人好比律法之下的会幕,外面是公羊皮、山羊毛和海狗皮,都是粗陋的材料,里面却是金、银、宝石和精巧的工艺。圣徒正是如此,所以被比作“基达的帐棚”,[注 5] 又比作“所罗门的幔子”(雅歌 1:5)。基达一词意为黑;基达人,就是以实玛利次子的后裔,住在毛布制成的帐棚里。教会和个别灵魂也这样住在帐棚中,在这旷野呼啸、旅程疲惫的寄居途中,因着患难、逼迫和许多败坏,外观看来黝黑而不可爱。然而,你若能打开帐棚的门,窥见信徒心中隐秘的珍藏之所,就会发现其中有极其珍奇的恩典、真理、经历和安慰,是凡人的眼睛所能见到的至宝。你会看见他们如所罗门床旁美丽的帷幔那样荣美,正如经文所说,秀美得“好像所罗门的幔子”。再举一个浅近的比方:假设你看见一个盛满黄金的瓦罐,若问那只看见外面、不知道里面有什么的人,它值多少钱,他可能回答说,不过几文钱;然而,这瓦罐连同里面的宝藏,可能价值几千英镑。一个寒酸的帆布钱袋,也可能装着巨额钱财;不可按其粗陋的外表估量整体的价值,乃要按其丰富的内藏。基督徒在瓦器里有卓越的宝藏;在大日他被完全剖明、显露出来之前,你不可论断他。他的生命如今是隐藏的;但“基督是我们的生命,他显现的时候”,[注 6] “你们也要与他一同显现在荣耀里。”圣徒在这里好比微服行走异乡的王子,他们是谁、是怎样的人,如今尚未显明;然而,神自有他的时间,揭开他们的荣耀,显露他们的卓越。贝壳不破,珍珠便不能寻见;等这些卑贱的身体化为尘土,这宝贵的宝藏便要显露。啊,一个贫穷的神的儿女,是何等卓越!他若思想自己是什么人,神赋予他怎样的尊荣,又在他里面存下怎样的宝藏,就会生出圣洁的自豪。人是一个小世界,照样,基督徒里面也仿佛有一个国度、一个教会和一个天堂。他独享最上好的货物,拥有丰富的珍宝库,为要使神喜悦,使人得益,也使自己的灵魂得安慰。虽然恶人认为他们不配活在世上,仿佛这地对他们来说太好了,神却论到圣徒说:“本是世界不配有的人。”他们太美好,不宜呼吸这污浊的空气,必要被迁到天上。在这里,我原可以大大超出篇幅;现在以勇敢的路德对圣徒的描绘作结。他说:[注 7] 圣徒是神的儿女、天国的后嗣、基督的弟兄、天使的同伴、世界的主人,也是有分于神性情的人。因此,战兢的基督徒啊,你当振作;漫不经心的灵魂啊,你当受激励,去寻求丰富的宝藏。谁不愿列在这些人中呢?我想,这应当激发一切有理性、有悟性的受造者,怀着圣洁的渴求与志向,愿被这些宝藏充满,披戴这一切荣耀。#
2.存有宝藏的灵魂适合任何处境:这样装备齐全的基督徒,无论遇到什么,都不会措手不及;他已经预备好面对一切安排,没有什么能使他陷入真正的悲惨。只要保罗和西拉带着他们的宝藏,纵然上了木狗,他们也能在半夜歌唱;只要大卫在寄居的旅途中带着宝藏,这宝藏就会作他的伴侣,也作他的乐歌。基督徒不能被放逐到一个与宝藏隔绝的地方。他比那哲学家更有理由说:“我把全部家产都随身带着。”当总督告诉居普良,要把他放逐时,他回答说:“心中有神的人,并不是流亡者。”你若能把神与神的儿女分开,便能毁掉他;你若能夺去他的宝藏,便能使他悲惨;除此以外,别无他法。一个不在地狱里、心中却有天堂的人,没有理由羞愧或惧怕。他遭受严厉试炼,别人为他哀伤时,他可以像基督对耶路撒冷的众女子所说的那样说:“不要为我哭,当为自己……哭。”至于他自己,他可以像保罗一样说:“我为主耶稣的名,不但被人捆绑,就是死在耶路撒冷也是愿意的。”(使徒行传 21:13)神已经在他心中积存宝藏,无论主以什么方式要求他拿出来,他都甘愿付出。这样拿出宝藏,并不使宝藏减少,反而使它增多。借着患难,真理得到更深的运用,恩典得到操练,经历有所增添,安慰也奇妙地扩充;这些益处足以抵偿患难的痛苦。[注 8] 一位古人说,舍弃一些东西,为要赢得更大的东西,这是一种圣洁的贸易。信主的希伯来人“家业被人抢去,也甘心忍受,知道自己有更美长存的家业”(希伯来书 10:34)。请留意,他们自己知道,也就是说,他们在自己心里有这样的经历;如今因着家产的损失,这经历比从前更加清晰、增长并得着坚固。啊,何等蒙福的交换!舍去地上的,得着天上的;除去压在心上的财富,得着存入心中的更美财富。我必须告诉你,一粒、一分的恩典,比成堆的世上财富更有价值;那忍受这些财富的损失,为要多得一分恩典的灵魂,是有福的。要读希伯来书第11章,跟随那蒙福的殉道者大军,那如云彩般众多、结出丰盛果实的见证人,不要惧怕人,因为这一切最终必使你们得益。存有宝藏的灵魂,在每一种安排中,都不断为自己积聚更多;无论是向他说的话、加在他身上的杖,还是为他所成就的作为,诚实的心都善加运用。他能适应一切处置,无论主怎样待他,他都知足,也都从中得造就。这一点稍后还要多说;现在只须留意,存有宝藏的灵魂能从一篇讲道或一次护理的安排中,取得别人无法取得的益处,即使别人认为那毫无价值。我们读到伊格纳修斯·乔丹先生,就是埃克塞特那位热心的地方官:有一次,一个徒具形式的人在座堂讲了一篇论天堂的道,[注 9] 内容大多浮泛,与这样崇高的题目很不相称。讲道之后,曼顿先生有事拜访乔丹先生;乔丹给了他许多良好的教导之后,问他那天早晨是否听了讲道,他回答说,听了。乔丹便说:“你岂没有听见神为爱他的人所预备的那些奇妙之事吗?”随后,他敏捷地把一切多少有助于实际运用和得益的段落都摘了出来。曼顿先生说:“看见一颗圣洁的心竟能从任何事物中汲取安慰,我深感惊奇。乔丹先生向我复述的那篇讲道,已经成了另一种讲道,显得有滋味而属灵。直到今日,我仍记得他讲述时是何等热切有力,也盼望自己永不忘记。”他的话就是如此。诸位啊,你们若有宝藏,听道就会得益,忍受患难的方式也会与你们平日大不相同。#
3.这神圣的宝藏使圣徒能够从事高尚的事业:“惟独认识 神的子民必刚强行事。”(但以理书 11:32)至于信仰不纯正的人,却可能被谄媚腐化,或被威吓赶走。你拥有的宝藏越多,就越能为神成就非凡的事;主必扶持你,使你多多为他效力,你也必因多多为他受苦而荣耀神。[注 10] 保罗这器皿满载着这宝藏;或许正因如此,他被称为“所拣选的器皿”,而且只有他被这样称呼,虽然别人无疑也是这样的器皿。除了蒙福的保罗,还有哪个仅具人性的人,为神做得更多呢?谁曾像这位不知疲倦的使徒,为传福音而走遍如此广大的世界呢?[注 11] 他一路“从耶路撒冷,直转到以利哩古,到处传了基督的福音”。帕雷乌斯说,以利哩古就是欧洲的斯拉沃尼亚,直线距离有三百五十德国里;[注 12] 然而,他是[ἐν κύκλῳ,绕行],周游邻近各处,传讲福音。不但如此,一位可靠的作者计算,保罗为主作工所走的路程,超过一万英里。因此,他可以像玛丽女王时期那位良善的殉道者乔治·伊格尔斯一样,被称为“走遍世界的人”。[注 13] 因为他说:“我比众使徒格外劳苦。”保罗何以能说“我比他们多受劳苦”呢?因为他有丰厚的储备可供支用,头脑和心都装备充足,而且主使他的劳苦大有果效。请留意,存有宝藏的灵魂,能大大为神所用。神召出这样的人,使他们在争战中作将领,在他的战场上作领袖,在最艰苦的服事和最危险的事业中,走在别人前面;神使他们经受试验,又使他们得胜归来。伊丽莎白女王被严密囚禁在伦敦塔时,曾说过一番美好的话:[注 14] 她求神不要容许她把根基立在沙土上,而要立在磐石上,使一切狂风暴雨都不能胜过她。她又说:“不遇风暴,就不知道舵手的技巧;不临战阵,就看不见将领的勇气;不经试炼和试探,就不知道基督徒的价值。主啊,这地球不过是一座舞台,你把我们安置其上,为要从这里得着我们是否胜任的凭据。”这位无与伦比的公主便如此陈述。啊,储备丰足的基督徒有何等益处!这样的小大卫,装备着一囊从溪中取来的光滑石子,就是说,头脑和心都充满圣经真理与使人得救的恩典,便能打败骄傲的歌利亚,或那最强大的属灵仇敌。在玛丽女王的日子,那些卑微无学的妇女,是怎样迎战并胜过博学的博士的呢?最狡猾的耶稣会士,也曾被灵性成熟的基督徒坚实的回答弄得困惑,哑口无言。马太福音 10:19–20那宝贵的应许,何等美好地应验在神的儿女身上,指示他们应当说什么;那里给出的理由是:“你们父的灵在你们里头说的。”不但如此,存有宝藏的圣徒里面有如此丰富的内容,甚至身体的器官停止作用时,他们丰盛的心仍奇妙地找到出口。请读教会历史。且看一点这样的奇事:罗马努斯那位高贵的殉道者,被施刑者连根拔去舌头之后,[注 15] 仍赞美神,说:“讲论基督的人,永不缺少舌头。”他的双颊被刀割得严重破裂时,他说:“长官啊,我感谢你,因你为我开了许多张口,使我传讲我的主基督。”又有记载说,殉道者巴拉姆那只尚有些力气的右手,被人放上火和乳香,并置于祭坛之上;他的仇敌以为,他必因火热而把一些香撒在坛上。然而,火焰虽在他手的周围焚烧,他的手仍紧紧握住,并且歌唱说:“我的神耶和华是应当称颂的,他教导我的手争战,教导我的指头打仗”等等。诸位,你们若有宝藏,就不要惧怕,它必显露出来。虽然你们不能期待这样的神迹,然而,它必以最能荣耀神、使恶人闭口、使你们心里得安慰的方式和时机显露。我知道,战兢的灵魂有一种使人灰心的惧怕:“神若召我面对严峻的争战,我就会否认我的主,出卖他的真理,暴露我的软弱。”然而,可怜的基督徒,不要惧怕,神的恩典必够你用;[注 16] 你那一点力量也能成就奇事。你里面若有真正的宝藏,它必显露出来,使别人惊叹,也超过你自己的期望。啊,惟愿拥有前面所描述的那种宝藏!#
4.存有宝藏的灵魂是神所喜悦的;心中丰丰富富地珍藏天上的美物,乃是全能者的喜乐。神喜悦住在世人中间;在人间,信徒的心是主至高的宝座,仅次于那至高天上的宝座。在真诚的基督徒中,没有谁比心中以这些蒙福的装饰为美饰的人,更能使神受到欢迎,或更好地款待他。这样的灵魂为救主预备丰盛的筵席,欢欢喜喜地邀请他。正如所罗门的雅歌 4:16,她说:“愿我的良人进入自己园里,吃他佳美的果子。”意思是,愿他以自己白白恩典所结的果子为满足。他已经为自己预备了祭物和筵席;愿圣灵所赐的恩典,使赐下恩典的那一位心中喜悦、舒畅。她一邀请,他就来到,第1章说,他采了没药和香料,吃了蜜房和蜂蜜。(编者按:此处所述经文见雅歌 5:1。)也就是说,他收取真诚灵魂中的恩典和本分,正如收葡萄的人或农夫,在葡萄园或田间收取果实那样喜乐。主是何等欣然接纳存有宝藏的圣徒所行的圣洁之事!然而,他却藐视没有恩典的灵魂所献的昂贵祭物。他不在意他们的千千公羊,或万万油河。不,不,一个满有恩典的灵魂,比满屋的祭物更美好。只要在蒙恩的行为和属天的性情中,有丰足的蜂蜜,人的软弱这层蜜房便蒙宽容。在神看来,一点蜂蜜,比单单本分的空蜜房更好,哪怕那蜜房制作精巧,执行周密。主喜悦这样眷顾、并且如此预备好接待那至高至上者的灵魂,是有福的。惟愿基督徒能像雅歌 7:13中的教会那样说:“在我们的门内有各样新陈佳美的果子;我的良人,这都是我为你存留的。”照样,灵魂应当说:“这一样恩典,那一种性情,我要为我最亲爱的丈夫耶稣基督存留,拿出来使他满足。他进来的时候,这馨香就要迎接他;在家中的门旁,在外面的田间,我都要接待我最深爱的那一位;在一切场合,我都要欢迎他。我要在家中谨慎行事,叹息着发出蒙福的大卫的愿望:[注 17] ‘你几时到我这里来呢?’我要在密室里屈膝,在那里寻求,[注 18] 并且寻见那在暗中察看的父。我要来到他的桌前,领受他的圣餐;‘王正坐席的时候’,[注 19] ‘我的哪哒香膏发出香味。’我那压碎的香料,我那经过操练的恩典,必成为他所喜悦的香气;[注 20] 他必从我的祭物闻到馨香,我的祷告和赞美也必如香陈列在他面前,借着耶稣基督蒙神悦纳。”并不是人人都有这样的福分,可以如此享受神,蒙他喜悦。有些人可以与摩西一同近前,另一些人却必须远远地敬拜。没有谁比装备充足的基督徒,更能与神有亲密的相交。通常,拥有最丰富宝藏的人,也蒙受最甘甜的眷顾。凡从自己宝藏中拿出圣灵宝贵果实的人,神就向他们敞开他慈爱宝贵的宝库。请留意:许多美善是为有恩典的人存留的,却是向运用恩典的人施展出来的,参看诗篇 31:18。(编者按:所述为敬畏神的人所积存的恩惠,见诗篇 31:19。)因此,基督徒啊,要多多积存恩典,也要把它拿出来;将你们的羊羔送给这地的掌权者,将你们的礼物献给耶稣基督。博士们来到摇篮中的耶稣面前,向他表示欢迎,为我们留下了榜样。马太福音 2:11说,他们“揭开宝盒,拿黄金、乳香、没药为礼物献给他”,与他君王、祭司、先知的三重职分相称。在律法时代,无人可以空手来到主面前;你们若心中装满这宝藏而来,又满手拿出来,就可以确信,主必敞开心怀接纳你们,也必张开双手,以令人欣喜陶醉的丰厚恩赐,充满你们饥渴的灵魂。在患难的整个黑夜,你们必有耶稣基督在甜美的怀抱中,与你们同住。谁不愿拥有这宝藏,好在天上受到欢迎呢?#
5.存有宝藏的灵魂,在属灵匮乏之时仍能安然生活;这样的人“在饥荒的日子必得饱足”。当别人饥饿干渴,[注 21] 灵魂发昏的时候,存有宝藏的基督徒却有丰美的食物。因为这样储备充足的基督徒,已经积存了在患难之日足以供应自己的东西。[注 22] 诚然,神的话语匮乏,对神的儿女是一种令人痛苦的审判;各项敬拜规例,是圣徒的荣耀,[注 23] 是他们“势力所夸耀、眼里所喜爱、心中所爱惜的”。他们暂时缺少神的话语,所受的忧伤,比恶人完全失去神的话语所受的影响还要深,虽然这事与恶人的利害关系更大。因为神的儿女有属血气的人所没有的赖以存活之物;他们里面有力量的储备,能扶持他们到万古磐石那里;心中有恩典的溪流,能引导他们到恩典的泉源。真正的圣徒从不至于饿死,总有供应;他们比别人更能设法生活,因为他们家中有存粮。真理、恩典、安慰和经历的宝藏,为圣徒预备丰盛的筵席,[注 24] 因为哪里有这些,哪里就有神。真信徒腹中涌流的活水江河,[注 25] 加上隐藏的吗哪,当神亲自坐席时,就能成为一顿丰美的饮食。不能参加公开聚会的人,可以发现主的同在成为小小的圣所;他处处都可寻见,也能在私下补偿公开聚会自由的缺失。神的话语曾被讲解和应用,使他们信服、满足、得造就;如今,他们的功课仍摆在眼前,圣经仍在手中,并且有圣灵使他们想起所学之事的应许。那么,存有宝藏的灵魂,既因惯于认识圣经、自我省察交谈,而使心窍受到充分操练,为什么不能在缺少别的传道人时,向自己传道呢?[注 26] 的确,一个有能力、长大成人的基督徒,即使自己切分食物,也能消化干粮。在路德看来,一页圣经就抵得上整个世界;那么,基督徒那使他能够善用圣经的全部宝藏,岂不更有价值吗?历史和传闻告诉我们,有些良善的基督徒,在黑暗的时代得到几页圣经,就拿着它跑到隐僻的角落,或自己阅读,或雇别人来读,因此得着难以言喻的安慰和益处,并达到惊人的知识与勇气。照样,神儿女的灵魂,也可以在圣徒私下的相交中,在交谈、祷告和赞美中,寻求并看见神的面;神可以使这样的转变成为他们蒙福的交换。隐秘本分这面私下的小镜子,可以像公开敬拜规例那面宽大的镜子一样,向他们灵魂的眼睛清楚映照神。我说这话,不是要贬低公开的敬拜;神赐自由的时候,应当优先重视公开的敬拜。神收回这自由的时候,缺少公开的异象,是大大值得哀伤的。我们应当为严肃聚会的解散而忧愁,[注 27] 当锡安的城门悲伤时,也当深深哀恸。我所说的是,当公开的教师因逼迫被赶到隐僻处时,主可以用别的方式,为他的儿女补足这缺乏。然而,为免这话被指为新奇之说,我要借一位博学作者的话来表达。布坎提出这个问题:[注 28] “那些没有机会经常参加公开敬拜的人,应当怎么办?”他回答说:“这样的人必须出外跋涉,远近寻找;但若找不到,就必须在家中操练敬虔的本分。”他说,理由是神的国在他们里面,又因为即使没有圣礼,神的话语仍可以成为神使人得救的大能。[注 29] 他还进一步说:“忠信的人虽可能被迫缺少可见的表记,却永不会缺少圣礼的实质与精髓。”他的话就是如此。啊,拥有恩典的内在根源,拥有这蒙福的宝藏,是何等有福的事!在黑暗、匮乏之时拥有光明与丰足,实在是有价值的。#
注释
依据1667年EEBO-TCP转录本(CC0),并以1825年文集版校勘。保留原书22章及默想附录;据历史版本修复残缺文字,无法恢复之处明确标示。底本整理:Classic Faith。 原文来源
关于这心中宝藏的道理,最后一项应用,一部分是安慰,一部分是劝勉;在这里,我既要鼓励那些已经拥有这宝藏的人,也要激发那些尚未拥有的人起而效法,使他们努力追求,并且得着它。为了更有力地敦促此事,我还要从以下十个方面,进一步说明这心中宝藏的用处。