首页 马太亨利全本圣经注释 在互动阅读器中打开

马可福音 4

本章中,我们有:一、撒种的比喻和四种田地(第1–9节),连同其解释(第10–20节),以及其应用(第21–25节)。二、种子渐渐却不知不觉地生长的比喻(第26–29节)。三、芥菜种的比喻,以及对基督比喻的一般记述(第30–34节)。四、基督忽然平息海上风暴的神迹(第35–41节)。

撒种者的比喻。

1 耶稣又在海边教训人,有许多人到他那里聚集,他只得上船,坐在海中;众人都在海边陆地上。2 耶稣就用比喻教训他们许多道理,在教训之间对他们说:3「你们听啊!有一个撒种的出去撒种。4 撒的时候,有落在路旁的,空中的飞鸟来吃尽了。5 有落在土浅石头地上的,因土既不深,发苗最快;6 日头出来一晒,因为没有根,就枯干了。7 有落在荆棘里的,荆棘长起来,把它挤住了,就不结实。8 又有落在好土里的,就发生长大,结实有三十倍的,有六十倍的,有一百倍的。」9 又说:「有耳可听的,就应当听。」10 无人的时候,跟随耶稣的人和十二个门徒问他这比喻的意思。11 耶稣对他们说:「神国的奥秘只叫你们知道;若是对外人,凡事就用比喻,12 叫他们看是看见,却不晓得;听是听见,却不明白;恐怕他们回转过来,就得赦免。」13 又对他们说:「你们不明白这比喻吗?这样怎能明白一切的比喻呢?14 撒种之人所撒的就是道。15 那撒在路旁的,就是人听了道,撒但立刻来,把撒在他们心里的道夺了去。16 那撒在石头地上的,就是人听了道,立刻欢喜领受,17 但他心里没有根,不过是暂时的;及至为道遭了患难,或是受了逼迫,立刻就跌倒了。18 还有那撒在荆棘里的,就是人听了道,19 后来有世上的思虑、钱财的迷惑,和别样的私欲进来,把道挤住了,就不能结实。20 那撒在好地上的,就是人听道,又领受,并且结实,有三十倍的,有六十倍的,有一百倍的。」

前章以基督进入会堂开始(第1节);本章以基督又在海边教训人开始。这样,他改变了方法,好叫众人若有可能都可达到并受感动。为迎合那些讲究而较文雅、在会堂里有座位、有上座、且不愿在别处听道的人,他并不总在海边讲道;而是既有自由,就常进会堂,在那里教训人。然而,为迎合那些不能在会堂里找到地方的穷人、平民,他也并不总在那里讲道,却又在海边教训人,叫他们可以听见。这样,我们对聪明人和愚拙人都是欠债的(罗马书 1:14)。

这里似乎发现了一种先前未曾使用的新便利,虽然他以前曾在海边讲道(第2章第13节);就是他站在船上,听众站在陆地上。这内陆的提比哩亚海没有潮汐,水也就没有涨落来搅扰他们。我想,基督把他的教义带到船上,并从那里传讲,乃是他要把福音差往外邦的海岛,并把神的国(那丰富的货物)从犹太民族装船运出,送往一个要结出更多果子的民族的预兆。现在请注意:

一、基督向众人所用的教训方式(第2节):他教训他们许多事,却是用比喻或譬喻,这会吸引他们来听;因为人喜欢有人用自己的语言对他们说话,粗心的听众会抓住从日常事物借来的浅显比较,也会记住并复述它;即使他们已经失去,或也许从未领会,那本要藉此解释和阐明的真理。然而,若不肯费力查究,比喻只会使他们消遣;他们看是看见,却不晓得(第12节)。这样,它一面满足他们的好奇心,一面又成了他们愚钝的刑罚;他们故意闭眼不看光明,所以基督公义地把光放在比喻的暗灯笼里;这灯朝着那些应用于己、愿意受其引导的人有明亮的一面,但对那些只愿暂时拿来玩弄的人,只偶尔闪出一点光,仍使他们在黑暗中离去。神若说那些不肯看的人必不得看,又向那些只漫不经心地四处张望、从不关心前路那关乎他们平安之事的人隐藏他的眼目,这原是公义的。

二、他向门徒所用的解释方式:他独自一人的时候,不但十二个门徒,连同那与十二门徒在他周围的别人,也趁机问他这些比喻的意思(第10节)。他们发现亲近基督是好的;越亲近他越好;与十二门徒同在也是好的,即与那些和他亲密的人交往。他告诉他们,叫他们知道神国的奥秘,乃是赐给他们的一种分别的恩惠(第11节)。耶和华的隐密事与他们同在。那教导他们的,别人却只以之消遣;他们藉着每一个比喻知识增长,更明白基督打算在世上建立他国度的途径和方法,别人却被遣散,毫无增益。注意,凡知道天国奥秘的人,必须承认这是赐给他们的;他们的光和看见都从耶稣基督而来。他复活以后,既给他们讲解圣经,又开他们的心窍(路加福音 24:27、45)。

特别地,我们在此有:

1. 撒种者的比喻,正如我们在马太福音 13:3等处已经见过的。他以「你们听啊!」开始(第3节),又以「有耳可听的,就应当听」结束(第9节)。注意,基督的话要求人注意;那些奉他名说话的人可以要求人注意,也应当激发人注意。即使我们目前尚未完全明白、或没有正确明白的事,我们也必须谨慎留心,相信它既可明白又很重要,以致最终能明白;我们会发现,基督的话中所含的比起起初所显出的更多。

2. 他向门徒所作的解释。在解释以前,基督先向他们提出一个问题,这是我们在马太福音中没有见到的(第13节):「你们不明白这比喻吗?你们不明白它的意思吗?这样怎能明白一切的比喻呢?」(1.)「你们若不明白这个如此浅显的比喻,怎能明白其他更幽暗隐晦的比喻呢?若这比喻已使你们困惑搁浅——它如此清楚地说明所传之道在听者身上的不同果效,而你们自己本可轻易看见——那么,怎能明白以后要论到犹太人被弃绝和外邦人蒙召的比喻呢?那是你们毫无概念的事。」注意,这当激励我们祷告并努力得知识,因为有许多我们所应当知道的事;若我们不明白福音的浅明真理,怎能掌握更难的事呢?Vita brevis, ars longa——人生短促,学问漫长。我们若与步行的人同跑,他们尚且使我们疲乏、胜过我们,那么怎能与马争竞呢?(耶利米书 12:5)(2.)「你们若不明白这个本为指导你们听道、使你们从中得益的比喻,怎能从随后所听见的得益呢?这比喻是教导你们留心神的道,并受它感动,好叫你们明白它。若不领受这个,你们就不知道怎样使用那把使你们进入其余一切的钥匙。」若我们不明白为要从道中得益而当遵守的规则,怎能从别的规则中得益呢?注意,基督解释比喻以前,[1.] 他向他们显示,那些未得进入基督教训之意的人,情形是何等可悲;「只叫你们知道,却不叫他们知道。」注意,若思想那些缺少这等特权之人的可怜光景,尤其是他们离开了通常的归正之路,我们就会更加珍视自己作基督门徒所享的特权;恐怕他们回转过来,就得赦免(第12节)。惟有归正的人,罪得赦免;未归正之灵魂的悲惨,乃在于他们伏在未蒙赦免的罪咎之下。[2.] 他也向他们显示,他们竟需要对所听之道作如此特别的解释、起初不能领会,是何等可羞。那些要在知识上长进的人,必须觉察自己的无知。

这样预备了他们以后,他就将撒种者的比喻解释给他们,正如我们先前在马太福音中见过的。我们只须在此注意:

第一,在教会这大田地中,神的道是不加分别地分给众人的;撒种之人所撒的是道(第14节),他随意撒在各水边、各样的地上(以赛亚书 32:20),不知道会落在哪里,或会结出什么果子。他撒出去,是为使它增长。基督在四处教训传道时,曾亲自撒种一时;如今他差遣他的传道人,藉他们的手撒种。传道人是撒种的;他们需要农夫的技巧和判断(以赛亚书 28:24–26);不可观望风,也不可看云(传道书 11:4、6),却当仰望神,他赐种给撒种的(哥林多后书 9:10)。

第二,在许多听福音之道、读它、并与它相交的人中,相比较而言,真正领受它以致结出果子的甚少;这里四个中只有一个成为好地。想到神之道宝贵的种子有这么多失落、徒然撒种,实在令人忧伤;但有一天,失落的讲道都必须交账。许多曾听基督亲自在他们街上讲道的人,后来仍会被吩咐离开他;所以那些把全部宗教都放在听道上,仿佛单凭听道就能救他们的人,只是在自欺,把盼望建在沙土上(雅各书 1:22)。

第三,许多人暂时很受道感动,然而并未从中得着持久的益处。他们因所听见之道而有的心灵活动,不过是一阵闪光,如同荆棘在锅下爆裂的声音。我们读到假冒为善的人喜悦知道神的道(以赛亚书 58:2);希律欢喜听约翰讲道(第6章第20节);另有些人为他的光欢喜(约翰福音 5:35);以西结在一些人眼中如同可喜悦的歌(以西结书 33:32);这里以石头地代表的人,也是欢喜领受道,却终于一无所成。

第四,道之所以不能在人的心中留下有力而持久的印象,是因为他们的心没有适当地预备和安置来领受它;过错在他们自己,不在道。有些人是粗心健忘的听者,他们从道中全不得益处;道从这耳进,从那耳出。另一些人的信服被他们的败坏所胜过,他们失去了道在他们身上所留下的好印象,以致不能从中得着持久的益处。

第五,魔鬼对放荡、粗心的听者极其忙碌,如同空中的飞鸟围绕露在地面上的种子;心若像大路,未曾耕犁,未曾谦卑,任凭各个过路人践踏,如同那些常与人交游的人,魔鬼就如飞鸟;他迅速而来,在我们不觉察时把道夺去。因此,这些飞鸟落在祭物上时,我们当像亚伯兰一样小心把它们赶走(创世记 15:11);使我们虽不能阻止它们在头上盘旋,也不容它们在心中作窝。

第六,许多没有公开跌倒、以致像石头地上的人那样丢弃信仰告白的人,仍使其功效暗中被挤住、窒息,以致归于无有;他们继续维持一种不结果效的、假冒为善的信仰告白,终究同样必然地、虽较为貌似有理地,下到地狱去。

第七,未被保守的印象不会持久,却会在受苦试炼之时消退;如同海边沙滩上的脚印,在逼迫的下一次涨潮中便消失。当罪恶增多时,许多人向着神道路的爱心就渐渐冷淡;许多人在晴天保守他们的信仰告白,在风暴中却失去了;他们如同只为游乐而出海的人,风一起来便回来了。假冒为善之人败亡的原因,是他们没有根;他们不是从一个活泼坚定的原则行事;他们不留意内心的工作,没有这个,宗教便算不得什么;因为里面作的,才是真犹太人。

第八,许多人因世上的丰富而受拦阻,不能从神的道得益。许多关于谦卑、仁爱、舍己和属天心思的好教训,被他们容易存有的、世俗向他们微笑时那种占优势的恋慕世界之心挤住并失落了。因此许多信徒本来可能有所成就,却成了法老的瘦母牛和细穗子。

第九,那些不受世上的思虑和钱财的迷惑缠累的人,仍可能因别样事物的私欲而失去其信仰告白的益处;这是马可在这里加上的:因那些关乎别样事物的欲望(照哈蒙德博士的说法),即对于悦人感官或想象之事的不正当欲求。那些拥有世上之物不多的人,仍可能因纵容身体而败亡。

第十,神从享有福音的人所期待并要求的是果子:与种子相称的果子;与福音相合的心灵性情和生活道路;基督徒的恩典每日操练,基督徒的本分适当地履行。这就是果子,并且会增多归在我们的账上。

最后,除了好种子以外,不可盼望有好果子。种子若撒在好地上,心若谦卑、圣洁、属天,就会有好果子,且有时甚至增至一百倍,正如以撒所收的那样(创世记 26:12)。

福音的渐进发展。

21 耶稣又对他们说:「人拿灯来,岂是要放在斗底下、床底下,不放在灯台上吗?22 因为掩藏的事,没有不显出来的;隐瞒的事,没有不露出来的。23 有耳可听的,就应当听。」24 又说:「你们所听的要留心。你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们;并且要多给你们。25 因为有的,还要给他;没有的,连他所有的也要夺去。」26 又说:「神的国如同人把种撒在地上;27 黑夜睡觉,白日起来,这种就发芽渐长,那人却不晓得如何这样。28 地生五谷是出于自然的:先发苗,后长穗,再后穗上结成饱满的子粒;29 谷既熟了,就用镰刀去割,因为收成的时候到了。」30 又说:「我们可用什么比这神的国呢?可用什么比喻表明呢?31 好像一粒芥菜种,种在地里的时候,虽比地上的百种都小,32 但种上以后,就长起来,比各样的菜都大,又长出大枝来,甚至天上的飞鸟可以宿在它的荫下。」33 耶稣用许多这样的比喻,照他们所能听的,对他们讲道。34 若不用比喻,就不对他们讲;没有人的时候,就把一切的道讲给门徒听。

我们的救主在这里借比喻和象征性的言语,打算教导我们的功课如下:——

一、善人应当思想自己有行善的责任;即如前一个比喻所说,要结出果子。神期待我们感恩地回报他所赐给我们的,并有益地运用他赐在我们里面的恩赐;因为第21节说:「人拿灯来,岂是要放在斗底下、床底下吗?」不是,乃是要放在灯台上。使徒被立,是为领受福音,不只为自己,也为别人的益处,要将它传给他们。所有基督徒既领受了恩赐,就当彼此服事。注意,1. 恩赐和恩典使人如同一盏灯;这是耶和华的灯(箴言 20:27),由众光之父点着;最卓越的也不过是蜡烛,与公义的日头相比只是微小的光。蜡烛只能照亮一点路程、维持一点时间,容易被吹灭,并且不断燃烧消耗。2. 许多如蜡烛被点着的人,却把自己放在床底下或斗底下:他们自己不彰显恩典,也不把恩典供应给别人;他们有产业,却不以之行善;有肢体和感官,或有才智和学问,却没有人因他们得益;他们有属灵恩赐,却不使用;如同瓮中的小蜡烛,只为自己燃烧。3. 那些如蜡烛被点着的人,应当把自己放在灯台上;即应当把握一切行善的机会,如同那些为神的荣耀和自己所属群体的服事而造的人;我们不是为自己而生。

给出这个理由,是因为没有隐藏的事不显露出来,或可更好地读作:没有隐藏的事不应当显露出来(第22节)。没有人的恩赐和恩典宝藏被存放,是不打算传递出去的;福音向使徒显明,也不是要他们隐瞒,乃是要传扬出来,向全世界宣告。基督虽私下向门徒解释比喻,却是要使他们更公开地有益;他们受教,是为要教导;并且有一条普遍规则:圣灵的恩赐赐给各人,是为叫人得益,不只叫自己,也叫别人得益。

二、听福音之道的人,当留心所听的,并善用它,因为他们的祸福取决于此;他先前所说的又再说:「有耳可听的,就应当听」(第23节)。当公平地听基督的福音;但这还不够,又加上说:「你们所听的要留心」(第24节),应当适当地重视自己所听见的。哈蒙德博士读作:「要思想你们所听的。」注意,我们所听的,若不思想,对我们就无益;尤其那些要教导别人的人,自己必须极其留意神的事;必须注意自己所要传递的信息,才能准确。我们也必须藉着察验万事来留心所听的,持守那善的。我们必须谨慎,儆醒防备,免得受欺骗。为加强这种谨慎,请思想:

1. 我们怎样待神,神也必怎样待我们;哈蒙德博士这样解释这句话:「你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们。你们若忠心作他的仆人,他必忠心作你们的主人;正直人,他必以正直待他。」

2. 我们怎样运用所托付的才干,就会怎样增长;我们若使用已有的知识来荣耀神、造益别人,它就会明显增长,如同贸易的本钱因周转而增长;「要多给你们这些听的人;有的,还要给他」(第25节)。门徒若把从主所领受的交给教会,他们就会更多进入耶和华的隐密事。恩赐和恩典藉着操练而增多;神已经应许赐福给殷勤人的手。

3. 我们若不使用已有的,就会失去;那没有的,就是不以自己所有的行善、因此徒然拥有、如同没有的人,连他所有的也要夺去。埋藏一锭银子就是背叛托付,等于丧失权利;恩赐和恩典因不用而生锈。

三、撒在世上、也撒在心中的福音好种子,逐渐产生奇妙的果效,却没有声响(第26节等);神的国就是这样;福音撒下并被领受时,如同好地里的种子,也是这样。

1. 它必会长出来;虽然似乎失落,埋在土块之下,它也会找到或开出路来穿过土块。撒在地里的种子必会发芽。只要基督的道在一个灵魂中占有它当有的地位,它就会显明出来,正如从上头来的智慧在良善的行为中显明一样。一块田撒上谷物以后,地面何等快就改变了!被青绿覆盖时,显得何等美丽悦目!

2. 农夫不能说明它怎样长出来;这是自然的奥秘之一:「这种就发芽渐长,他却不晓得如何这样」(第27节)。他看见它已经长大,却不能说它怎样长大,或其生长的原因和方式是什么。照样,我们不知道圣灵怎样藉着道在心中造成改变,正如我们不能解释风的吹动;我们听见风声,却不晓得从哪里来,往哪里去。无可争辩,敬虔的奥秘实在伟大;神在肉身显现,怎样在世上被信服(提摩太前书 3:16)。

3. 农夫撒下种子后,对于种子发芽并不作什么;他黑夜睡觉,白日起来;夜里睡下,早晨起来,也许从不想到自己所撒的谷物,甚至从不去看它,却追随自己的享乐或别的事务;然而地按着自然通常的规律,并藉自然之神共同运行的能力,自行生出果实。照样,恩典之道在信心中被领受时,便在心中成为恩典之工,传道人对此毫无贡献。他们睡觉、不能办事时,或起来办理别的事时,神的灵仍在推进这工作(约伯记 33:15、16)。先知并不是永远活着;但他们所传的道,在他们坟墓中时仍在作工(撒迦利亚书 1:5、6)。使种子长起来的甘露不等候人,也不等候世人(弥迦书 5:7)。

4. 它是逐渐生长的:先发苗,后长穗,再后穗上结成饱满的子粒(第28节)。它一旦发芽,就会向前生长;自然有其进程,恩典也是如此。基督在世界和在人心中的权益,都是、也必是逐渐增长的权益;开头虽小,后来却必大大增加。你所撒的虽不是将来要有的形体,不过是一粒子,神却要给每个种子自己的形体;起初虽只是柔嫩的苗,霜可以冻伤,脚可以踩坏,却会增长为穗,成为穗上饱满的子粒。Natura nil facit per saltum——自然不作骤变之事。神不知不觉、无声无息地推进他的工作,却不可抗拒、必不失败。

5. 它最后达到成熟(第29节);果实成熟时,就是已经成熟,预备交在主人的手中时,他就用镰刀去割。这表明:(1.)基督现在悦纳诚实的心从良善原则向他所作的服事;福音在灵魂中生效并运行所结的果子,使基督收获归给自己的荣耀(见约翰福音 4:35)。(2.)他将在永生中报答他们。那些正确领受福音的人跑完当跑的路时,收成就到了;那时他们要如麦子被收在神的仓里(马太福音 13:30),如按时收取的一捆五谷。

四、恩典之工开端虽小,最终却变得伟大而显著(第30–32节):「我可把如今要由弥赛亚建立的神国比作什么呢?我怎样使你们明白它所定的方法呢?」基督说话,好像在思想、与自己商议,怎样以适当的譬喻阐明它:「可用什么比喻表明呢?」我们应从日头的运行,或月亮的周转取例吗?不,这比较是从地上取来的;它好像一粒芥菜种。他先前把它比作所撒的种子,这里则比作那种子,意在表明:

1. 福音国度的开端将极其微小,如同一切种子中最小的种子之一。当一间基督教会为神撒在地上时,全都包含在一间屋子里,名字的数目只有一百二十名(使徒行传 1:15);正如以色列人下埃及时不过七十人。恩典之工在人心中起初只是微小事的日子,一片不大于人手的云。再没有如此微不足道的一小群人承担过如此重大的事,如使徒的职事使万民作门徒;也没有一件最后要进入如此大荣耀的工作,出自这般软弱而不相称的开端。「这些是谁给我生的呢?」

2. 它的完成将极其伟大;它长起来,就比各样的菜都大。福音国度在世上必增加、扩展到地上最遥远的国族,并存留到时间最后的世代。教会已经长出大枝,强壮、广布而多结果子。恩典之工在人心中现今正在成长时,已有大能的果效;但它在天上完成时又将如何呢?一粒芥菜种与一棵大树之间的差别,比起地上初信者与天上得荣耀圣徒之间的差别,实在算不得什么(见约翰福音 12:24)。

历史家在这样列明比喻后,以这段对基督讲道的一般记述作结——他用许多这样的比喻对他们讲道(第33节);大概是要我们参看先前在马太福音 13章所见这类比喻的更详尽记述。他照他们所能听的用比喻讲道;他从他们所熟悉、适合他们理解力的事物中取比较,并迁就他们的理解力,用浅显的言语传讲;他虽没有使他们进入比喻的奥秘,但他的表达方式容易,使他们日后可以回想而得造就。然而,当时他若不用比喻,就不对他们讲(第34节)。主的荣耀被云彩遮盖,神用世人的语言对我们说话,使我们即使起初不明白,也可逐渐明白他的意思;门徒自己后来也明白了那些起初未能正确领会的基督之言。但当他们独自一人时,他便向他们解释这些比喻。我们不禁盼望也有那解释,正如撒种者比喻的解释一样;但这不是那么必要,因为教会一旦扩展,就会无需更多周折地向我们解释这些比喻。

基督和他的门徒在风暴中。

35 当那天晚上,耶稣对门徒说:「我们渡到那边去吧。」36 门徒离开众人,耶稣仍在船上,他们就把他一同带去;也有别的小船和他同行。37 忽然起了暴风,波浪打入船内,甚至船要满了水。38 耶稣在船尾上,枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他,说:「夫子!我们丧命,你不顾吗?」39 耶稣醒了,斥责风,向海说:「住了吧!静了吧!」风就止住,大大地平静了。40 耶稣对他们说:「为什么胆怯?你们还没有信心吗?」41 他们就大大地惧怕,彼此说:「这到底是谁,连风和海也听从他了?」

基督为救济门徒所行的平静风暴的神迹,我们先前已经见过(马太福音 8:23等处);但这里记述得更为详尽。请注意:

1. 那一天,他在船上讲道;到了晚上(第35节)。他终日劳苦传讲道理和教义,却不歇息,反倒使自己冒险,为要教导我们:在到达天国以前,不要指望有恒常安息。一次劳苦的结束,或许不过是一次颠簸的开始。但要注意,基督曾用作讲坛的那只船,蒙他特别保护;即使遇险,也不能沉没。凡为基督所用的,他必特别看顾。

2. 他自己提议夜间渡海,因为他不愿浪费时间:“让我们渡到那边去”;因为我们将在下一章看见,他在那里有事要做。基督周流四方行善,路上的任何困难都不应拦阻他;我们服事他,并照他的旨意服事我们这一代人,也当这样殷勤。

3. 他们直到遣散众人以后才出海;就是说,已经给了他们各人前来所求的,也答复了他们一切的请求;因为他没有打发一个人回去,抱怨自己徒然听了他。或者说,他们以庄严的祝福遣散众人;因为基督来到世上,不只是宣告祝福,也是命定并赐下祝福。

4. 他们就照他原来的样子带他上船;就是说,他仍穿着讲道时所穿的衣服,没有给他加上一件外衣;夜间出海,尤其是在讲道之后,他本应有外衣保暖。我们不可因此推论说可以不顾健康;但我们可以由此学习,不可为身体过分讲究和忧虑。

5. 风暴极大,以致船里满了水(第37节);这不是因船身漏水,或许部分是因骤雨,因为这里所用的词是指带雨的暴风;然而,船既小,浪就打进船内,以致船满了水。注意,基督和他的门徒,以及基督和他的名与福音所同在的那只船,大受颠簸、遭遇危险,并不是什么新奇的事。

6. 还有别的小船同他在一起,这些船无疑也分担了困苦和危险。这些小船大概载着那些愿意随基督同去的人,为要在那边得着他讲道和神迹的益处。众人在他出海时离去了,但也有一些人愿意冒险同他渡水而行。无论羔羊往哪里去都跟随他的人,才是正确地跟随羔羊。那些盼望在基督里得福乐的人,必须愿意与他同得自己的份,并冒他所冒的同样风险。在基督的陪伴中,人可以大胆而欢喜地出海,即使预见有风暴也是如此。

7. 基督在这场风暴中睡着了;这里又告诉我们,他是在船尾、即舵手的位置:他躺在舵旁,为要表明,正如乔治·赫伯特先生所表达的:

他有一个枕头,是渔船所能供给他的那种枕头。他睡着,是要试验门徒的信心,并激发祷告:经受试验时,他们的信心显得软弱,他们的祷告却显得有力。注意,有时教会处在风暴中,基督似乎睡着了,对他子民的患难漠不关心,也不顾念他们的祷告,并不立刻显现来救助他们。他实在是自隐的神(以赛亚书 45:15)。但正如他虽然迟延,却并不迟延(哈巴谷书 2:3);照样,他虽睡着,却并不睡眠;以色列的保护者既不打盹,也不睡觉(诗篇 121:3、4)。他睡着了,他的心却是醒着的,如同新妇一样(雅歌 5:2)。

8. 门徒因有他同在而自我鼓励,认为最好的办法是运用并求告这同在,宁可摇动祷告的桨,而不摇其他的桨。他们的信心在于此:他们的夫子同他们在一起;有基督在其中的船,虽会受颠簸,却不能沉没;有神在其中的荆棘,虽会燃烧,却不致烧毁。凯撒以这话鼓励载有他的船长:Cæsarem vehis, et fortunam Cæsaris——你载着凯撒,也载着凯撒的命运。他们唤醒基督。若不是情势所迫,他们不会惊动或唤醒他们的夫子,直到他自己愿意的时候(雅歌 2:7);但他们知道,他会赦免他们这项冒犯。当基督在风暴中似乎睡着时,他被他子民的祷告唤醒;当我们不知怎样行时,眼目必须仰望他(历代志下 20:12)。我们或许到了无计可施的地步,却并未到了信心尽头,只要我们还有这样一位救主可以投靠。他们向基督所说的话在此表达得极其强烈:“夫子,我们丧命,你不顾吗?”我承认,这话听来有些严厉,与其说是求他醒来,倒更像是责怪他睡觉。我不知道有什么可为此辩解的,除非是他乐意让他们与他有极亲密的关系,并准许他们有这样的自由;又因他们当时身处困境,惊慌到不知自己所说的是什么。那些怀疑基督不顾念处在困境中的子民的人,实在大大冤枉了基督。事情并非如此;他不愿一人沉沦,何况是他的一个小子(马太福音 18:14)。

9. 基督用来斥责风暴的命令之言,我们在这里看见了,而在马太福音中却没有(第39节)。他说:“住了吧,静了吧!”——Siopa, pephimoso——安静,哑口无言。不要让风再怒号,也不要让海再翻腾。这样,他使海中的响声和海浪的响声止息;诗篇特别着重它们的喧闹(诗篇 65:7;93:3、4)。那声音带着威吓,令人惊恐;我们不要再听见它。这是:(1.)给我们的一句命令;当我们邪恶的心像翻腾不能安静的海(以赛亚书 57:20),当我们的情欲激动而放纵时,让我们以为听见基督的律法说:“安静,哑口无言。”不要思想混乱,不要说话轻率;却要安静。(2.)给我们的一句安慰:无论患难的风暴多么响亮、多么强烈,耶稣基督只要说一句话,就能使它平息。当外有争战,内有惧怕,心灵陷入骚动时,基督能造出嘴唇的果子,就是平安。若他说:“住了吧,静了吧”,立刻就有大大的平静。命令海洋原是神的特权(耶利米书 31:35)。因此,基督藉此证明自己是神。造海的那一位,能使海安静。

10. 基督因他们的惧怕而责备他们的话,在这里比马太福音中说得更进一步。那里说:“你们为什么胆怯?”这里却说:“你们为什么这样胆怯?”虽可能有一些惧怕的缘由,却不该惧怕到这样的程度。那里说:“你们这小信的人。”这里却说:“你们怎么没有信心呢?”这并不是说门徒没有信心。不,他们相信耶稣是基督,是神的儿子;但此时他们的惧怕占了上风,以致他们似乎全无信心。正当他们需要信心时,它却没有发挥作用,因此就如同他们没有信心一样。“在这件事上,你们怎么没有信心,竟以为我不会及时而有效地前来救助?”若人竟会存这样的念头,以为基督不顾他的子民灭亡,就可以怀疑自己的信心;基督也理当对此不悦。

最后,这神迹在门徒身上所留下的印象,在这里有不同的表述。在马太福音中说:“众人都希奇”;这里却说:“他们就大大地惧怕。”他们惧怕了一个大惧怕;原文就是这样说的。如今他们的惧怕被信心纠正了。他们惧怕风和海时,是因为缺少本当对基督所有的敬畏;但如今他们看见他显明自己胜过风海的能力,就较少惧怕风海,更多惧怕他。他们惧怕自己因不信的惧怕而冒犯了基督;因此现在竭力尊荣他。他们先前在风暴中惧怕创造主的能力和忿怒,那惧怕中带着痛苦和惊愕;如今他们在平静中惧怕救赎主的能力和恩典。他们敬畏耶和华和他的恩惠,其中有喜乐和满足;并且藉此将荣耀归给基督,正如约拿的水手,当海的狂浪平息时,就大大敬畏耶和华,并向耶和华献祭(约拿书 1:16)。他们将这祭献给基督为要尊荣他;他们说:“这到底是谁,连风和海也听从他了?”他必定不只是一个人。